帮我翻译下呗 `英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 16:01:53
巴赫在音乐史中的地位不言而喻,可以堪称是一位伟大的宗教艺术家。巴赫一生的创作囊括除歌剧之外的所有体裁,其中宗教作品约占他全部作品的百分之七十五,可见他对宗教音乐的偏爱。巴赫以《圣经》的《马太福音》为题材创作的《马太受难曲》可以堪称“现存宗教音乐的顶峰”。这部纯粹的宗教体裁作品,作为表现作者虔诚信仰的产物,不仅具有崇高的思想品质和艺术价值,而且具有超越它本身的社会意义。事实上,巴赫的音乐创作与德国宗教改革以来的社会历史与文化的背景有着非常密切的关系。巴赫作为一位虔诚的路德教徒,受马丁·路德的影响非常之大,并且这种影响集中的体现在他的受难曲创作中,而在《马太受难曲》中则体现得尤为突出。而本文以《马太受难曲》为线索,从这部作品的精神内涵透视巴赫的宗教音乐观。

析巴赫《马太受难曲》及其宗教音乐观

析巴赫《马太受难曲》及其宗教音乐观——兼谈受难曲发展

谢谢了`

The Bach is obvious in the position in music history, can be rated as is a great religious artist.The creations of Bach whole life bags in addition to all forms out of the opera, among them, the religious work shares his ll 75% of works around, it is thus clear that he to the religion acceptance of persons of music.Bach with 《Holy Bible 》of 《horse too evangel 》for the topic create of 《the horse suffers calamities a song too 》can be rated as "existing religion the peak of music".This pure religious form work, Be express author godliness faith of outcome, not only have lofty thought quality and art value, but also have its social meaning of surmount.In fact, music of the Bach creates to reform with German religion of social history and the background of the culture have a very close relation.Bach conduct and actions a devout of the road virtuous follower of a religion, be subjected to horse D ·the road virtuous influence very it big, and this kind of influence concentration